Quel(s) service(s) du RTC avez-vous utilisé lors de votre visite à Québec ?
Which RTC service(s) did you use during your visit in Quebec City ?
Êtes-vous satisfait des services du RTC que vous avez utilisés ?
Are you satisfied with the RTC services you have used?
Comment avez-vous entendu parler des services du RTC ?
How did you hear about RTC services?
A-t-il été facile de trouver de l'information au sujet du fonctionnement des services du RTC que vous avez utilisés ?
Was it easy to find information about the operation of the RTC services you used?
Avez-vous rencontré des obstacles particuliers pour vous informer au sujet des services du RTC ?
Did you encounter any specific obstacles in obtaining information about RTC services?
Que pourrions-nous faire pour améliorer l'information aux touristes au sujet des services du RTC ? Avez-vous des suggestions ?
What could we do to improve the information for tourists regarding RTC services? Do you have any suggestion?